1 00:00:27,209 --> 00:00:29,650 É tão bom ter você de volta no caso nós estamos... 2 00:00:30,160 --> 00:00:31,680 Tão quieto sem você. 3 00:00:32,020 --> 00:00:35,260 Ei, Tess, me diga uma coisa. São estes os melhores lugares que poderíamos conseguir? Quero dizer, 4 00:00:35,300 --> 00:00:36,580 vamos lá. Temos conexões. 5 00:00:37,140 --> 00:00:38,320 Quem é esse jogador, Tess? 6 00:00:38,820 --> 00:00:39,820 Qual deles, amor? 7 00:00:39,880 --> 00:00:41,900 O santo que acabou de colocar a bola no de volta. 8 00:00:42,240 --> 00:00:45,100 Eric Dinheiro? Se ele é um santo, eu sou um sapo. 9 00:00:46,040 --> 00:00:48,940 Mas, novamente, milagres acontecem. 10 00:00:49,180 --> 00:00:52,300 E é para isso que estamos aqui. Ei, ref, esse apito não é para decoração! 11 00:00:53,100 --> 00:00:54,900 Sim? O que isso significa para você? 12 00:00:55,520 --> 00:00:58,260 Uh, Ruth, você não acha que está sendo uma um pouco áspero no árbitro? 13 00:00:58,680 --> 00:01:03,060 Sim, verdade, realmente. Ele provavelmente está me sentindo mal o suficiente por ser tanto 14 00:01:03,060 --> 00:01:04,060 do que todos os outros. 15 00:01:04,120 --> 00:01:05,120 Eu sou um fã. 16 00:01:05,420 --> 00:01:06,520 Isso é o que os fãs fazem. 17 00:01:07,620 --> 00:01:12,060 Querido, querido, sente-se e observe o jogo. 18 00:01:12,880 --> 00:01:15,080 Sua tarefa é observar. 19 00:01:15,340 --> 00:01:18,960 Então sente-se, relaxe e observe. 20 00:01:20,240 --> 00:01:25,140 Ninguém pode simplesmente voltar ao trabalho de caso depois de uma eternidade atrás de uma mesa. eu 21 00:01:25,140 --> 00:01:26,580 não diria eternidade. 22 00:01:30,119 --> 00:01:32,900 Baby, você estava cuidando da papelada antes havia papel. 23 00:01:38,300 --> 00:01:39,300 Isso mesmo. 24 00:01:40,000 --> 00:01:41,000 Isso mesmo. 25 00:01:41,240 --> 00:01:44,560 Adeus. Onde você está indo? eu era um um pouco difícil para o árbitro. eu vou 26 00:01:44,560 --> 00:01:45,560 peça desculpas. 27 00:01:48,060 --> 00:01:49,840 Bem, tenho que ir trabalhar. 28 00:02:04,920 --> 00:02:07,860 Eric Zachariah Money, ou E.V. para curto. 29 00:02:08,160 --> 00:02:12,500 Ele é o melhor jogador do Saints. E ele é um homem com muitos problemas. 30 00:02:12,980 --> 00:02:14,540 E ele é nossa missão. 31 00:02:14,840 --> 00:02:19,080 Sim. Ele é uma estrela. Ele é um verdadeiro grande jogador. 32 00:02:19,380 --> 00:02:21,580 E um homem muito zangado. 33 00:02:22,100 --> 00:02:23,380 Ele é muito rebelde. 34 00:02:23,580 --> 00:02:24,760 Quebra qualquer regra. 35 00:02:25,210 --> 00:02:28,950 ele pode se safar e ridiculariza qualquer coisa e qualquer pessoa que tente jogar 36 00:02:28,950 --> 00:02:30,110 justo. E? 37 00:02:30,770 --> 00:02:34,130 E toda criança quer ser igual a ele. 38 00:02:34,850 --> 00:02:35,890 Eles o adoram. 39 00:02:36,470 --> 00:02:41,290 Mas ele odeia crianças, então, felizmente, não garoto realmente já chegou perto o suficiente para 40 00:02:41,290 --> 00:02:42,350 veja o verdadeiro E.V. 41 00:03:04,200 --> 00:03:05,440 Posso ver por que ele precisa de um anjo. 42 00:03:05,780 --> 00:03:06,920 Ele é um homem irritado. 43 00:03:07,200 --> 00:03:10,040 Ele está sempre tentando lutar contra o todo mundo de uma vez. 44 00:03:10,800 --> 00:03:12,560 Ah, pelo amor de Deus. 45 00:03:13,800 --> 00:03:14,759 Com licença. 46 00:03:14,760 --> 00:03:15,760 Perdoe-me. 47 00:04:31,240 --> 00:04:32,240 Deixe-me adivinhar. 48 00:04:32,380 --> 00:04:37,300 A camisa que ele acabou de jogar? Fui para o fã errado. Quero dizer, o absolutamente 49 00:04:37,300 --> 00:04:38,300 fã. 50 00:04:38,580 --> 00:04:41,540 Bem, vou falar com o... vou apenas fale com o árbitro mais tarde. 51 00:04:42,220 --> 00:04:46,120 Nenhum dano, não... Ah, Sam. 52 00:04:50,540 --> 00:04:54,460 Eu só... irei a algum lugar e observar. 53 00:05:09,100 --> 00:05:14,620 no caminho, fardo pesado, pesado 54 00:05:14,620 --> 00:05:21,280 carga eu vou subir e eu 55 00:05:21,280 --> 00:05:28,020 caminharei com você eu caminharei com você até o sol não 56 00:05:28,020 --> 00:05:34,840 até brilhar ando com você toda vez que eu 57 00:05:34,840 --> 00:05:36,040 te digo que vou caminhar 58 00:05:40,110 --> 00:05:42,470 Acredite em mim, eu irei com você 59 00:05:42,470 --> 00:05:49,350 O nome dele é Darnell Thomas. 60 00:05:49,750 --> 00:05:52,030 Um minuto atrás, ele era apenas um fã. 61 00:05:52,230 --> 00:05:56,130 Agora, graças a Ruth, ele é um atribuição. 62 00:05:56,730 --> 00:06:01,490 Ele tem 14 anos. Ele mora no nível de pobreza nos projetos com seu 63 00:06:01,490 --> 00:06:02,490 avó. 64 00:06:03,350 --> 00:06:06,710 Agora ele é o fã número um de Eric Money. 65 00:06:07,130 --> 00:06:08,130 Oh céus. 66 00:06:08,230 --> 00:06:10,990 Sam... O que torna isto uma força especial caso? 67 00:06:11,230 --> 00:06:15,370 Não era para ser. O momento que Darnell pegou aquela camisa, 68 00:06:15,370 --> 00:06:21,870 mudou. Esta tarefa não é apenas sobre fácil mais. É... Bem, é 69 00:06:21,870 --> 00:06:24,190 complicado. E é por isso que você está aqui. 70 00:06:24,410 --> 00:06:31,270 De uma forma muito real, um vínculo foi formado entre aquele garotinho e aquele 71 00:06:31,610 --> 00:06:33,830 Hum. Se você quiser chamá-lo de homem. 72 00:06:34,770 --> 00:06:40,030 Bem, se você é um garotinho que não tem pai, sem lar estável, sem sonhos que 73 00:06:40,030 --> 00:06:46,070 ele pode imaginar se tornando realidade. Isso Jersey não é apenas uma simples lembrança. 74 00:06:46,570 --> 00:06:51,270 É um talismã. É algo que diz a ele que ele é algo especial. 75 00:06:51,890 --> 00:06:54,710 Sam, toda criança é especial. 76 00:06:55,010 --> 00:06:57,190 Bem, é claro que são, graças a Deus. 77 00:06:57,570 --> 00:07:02,490 Mas esse garotinho se acha especial para alguém chamado Easy Money? 78 00:07:03,400 --> 00:07:07,860 Quero dizer, este é o homem, esse garotinho vai adorar a partir de agora. 79 00:07:08,340 --> 00:07:09,600 A menos que façamos alguma coisa. 80 00:07:10,540 --> 00:07:12,560 Ei, ei, Sr. Dinheiro, cara, posso te pegar no ônibus? 81 00:07:13,200 --> 00:07:16,080 Sinto muito, garoto, tenho um encontro. Ei, cara, por favor, eu significo muito para mim. eu peguei 82 00:07:16,080 --> 00:07:17,240 você está em Jersey e eu entendo, yo. 83 00:07:17,480 --> 00:07:18,480 Ei, 84 00:07:19,200 --> 00:07:20,200 Senhor dinheiro. 85 00:07:21,600 --> 00:07:25,900 Ei, filho, ele apenas tentou te ignorar assim. Está tudo bem, cara. Ele diz 86 00:07:25,900 --> 00:07:27,480 ele tem um encontro. O homem está ocupado. 87 00:07:28,480 --> 00:07:30,220 Um dia estarei muito ocupado também, ei. 88 00:07:30,940 --> 00:07:32,460 E me dê um passeio gordo. 89 00:07:32,680 --> 00:07:33,680 Simples assim. 90 00:07:33,900 --> 00:07:34,900 Ei. 91 00:08:03,850 --> 00:08:04,850 fora do showboat. 92 00:08:04,950 --> 00:08:06,110 Vamos conversar e voltar. 93 00:08:06,450 --> 00:08:07,450 Tudo em boa hora. 94 00:08:07,790 --> 00:08:08,790 Ei, pessoal. 95 00:08:09,990 --> 00:08:13,090 Reúna-se. Tem algumas pessoas aqui eu gostaria que você conhecesse. Vamos. 96 00:08:14,370 --> 00:08:15,370 Olá. 97 00:08:16,350 --> 00:08:22,090 Pessoal, essa é a Mônica e sua amiga Rute. Ruth estava apenas observando hoje, então 98 00:08:22,090 --> 00:08:23,310 não ficarei aqui por muito tempo. 99 00:08:25,410 --> 00:08:27,450 Você tem que deslizar os pés defesa. 100 00:08:28,250 --> 00:08:31,050 No minuto em que você cruzar, estará pronto para. 101 00:08:32,460 --> 00:08:33,520 Do que diabos ela está falando? 102 00:08:36,200 --> 00:08:37,620 O que ela acabou de fazer? Obrigado. 103 00:08:38,419 --> 00:08:42,039 Senhores, senhores, Monica vai seja seu novo tutor. 104 00:08:43,460 --> 00:08:48,500 Agora, todos vocês sabem que só podem pertencer esse clube de garotos se você mantiver suas notas 105 00:08:48,500 --> 00:08:51,500 para cima. Agora, alguns de vocês têm, mas alguns de você não tem. 106 00:08:51,960 --> 00:08:52,960 Parar. 107 00:08:54,360 --> 00:08:57,880 E por favor, não pense em mim apenas alguém que vai fazer você estudar, 108 00:08:57,980 --> 00:09:02,260 porque estarei ajudando Sam no tribunal também. O que você pode fazer 109 00:09:02,260 --> 00:09:04,140 na quadra de basquete, além de limpar? 110 00:09:05,540 --> 00:09:07,540 Sam, posso ficar com a bola, por favor? 111 00:09:09,040 --> 00:09:10,040 Obrigado. 112 00:09:10,640 --> 00:09:11,640 Oi. 113 00:09:11,780 --> 00:09:16,100 Eu vou pegar essa bola e vou vou jogá-lo por cima do ombro como 114 00:09:16,100 --> 00:09:20,420 isso, e vai saltar uma vez a linha de falta e vá para a cesta. 115 00:09:21,360 --> 00:09:22,360 Como você diz isso? 116 00:09:23,100 --> 00:09:24,100 Swoosh. 117 00:09:24,320 --> 00:09:25,320 Isso é suíço. 118 00:09:26,720 --> 00:09:28,200 Sim. Todos 119 00:09:28,200 --> 00:09:35,240 certo. 120 00:09:37,740 --> 00:09:39,960 Nada além de legal. 121 00:09:40,260 --> 00:09:41,260 Líquido. 122 00:09:42,080 --> 00:09:44,280 Você não deveria estar observando André? 123 00:09:45,920 --> 00:09:46,920 Estou a caminho. 124 00:09:47,480 --> 00:09:48,480 Obrigado. 125 00:09:49,100 --> 00:09:50,920 Pessoal, na TV. Vamos. 126 00:10:00,620 --> 00:10:02,620 vencer Seattle pode ter custado caro um. 127 00:10:02,880 --> 00:10:03,880 NÃO? 128 00:10:03,980 --> 00:10:07,160 EZ, há muita especulação por aí a liga hoje que hoje pode ser o seu 129 00:10:07,160 --> 00:10:10,980 prática final por um tempo. Qualquer comentário sobre a possibilidade de suspensão? 130 00:10:11,500 --> 00:10:14,080 Eu estava precisando de férias e agora Eu vou pegar um. 131 00:10:14,300 --> 00:10:19,760 Agora, você realmente pegou o oficial. Que tipo de mensagem isso envia ao seu 132 00:10:19,760 --> 00:10:21,400 fã, especialmente EZ, as crianças? 133 00:10:21,740 --> 00:10:23,180 Eu não tenho filhos. 134 00:10:23,940 --> 00:10:25,840 Seus pais deveriam ser um exemplo para eles. 135 00:10:26,260 --> 00:10:27,260 Eu jogo bola. 136 00:10:27,640 --> 00:10:28,640 Isso é tudo. 137 00:10:31,600 --> 00:10:33,400 EZ diz que não é um modelo. 138 00:10:33,840 --> 00:10:34,840 De volta para você, Bob. 139 00:10:34,900 --> 00:10:38,500 O homem está sempre tentando implicar comigo garoto EZ, cara. Bando de idiotas. 140 00:10:38,720 --> 00:10:40,700 Eu acho que é porque ele não atende o lixo, sabe? 141 00:10:41,040 --> 00:10:43,080 Você sabe o que é verdade, cara? Você sabe o que há de tão verdadeiro? 142 00:10:47,000 --> 00:10:50,000 Ei, pessoal, voltem e verifiquem isso fora. O goleiro estrela foi 143 00:10:50,000 --> 00:10:53,580 durante cinco dias, e as autoridades locais não descartaram a possibilidade de jogo sujo. 144 00:10:54,160 --> 00:10:57,300 Há rumores de que Del Camillo tem um tamanho considerável dívida de jogo. 145 00:10:57,700 --> 00:11:00,420 O que? Ei, aquele cara foi atropelado. 146 00:11:01,550 --> 00:11:03,130 E isso é vida para você, pague ou morra. 147 00:11:03,330 --> 00:11:06,070 Você sabe disso. Não é um jogo legal. 148 00:11:10,250 --> 00:11:11,570 Basquete não é um jogo legal. 149 00:11:12,850 --> 00:11:14,030 Boliche é um jogo legal. 150 00:11:15,050 --> 00:11:16,230 Croquet é um jogo legal. 151 00:11:17,390 --> 00:11:18,610 O badminton é um jogo legal. 152 00:11:19,570 --> 00:11:21,030 Mas eu não jogo jogos legais. 153 00:11:22,510 --> 00:11:28,570 Um diz você, o outro diz você. 154 00:11:45,129 --> 00:11:48,750 Ele não parece o tipo de homem digno da adoração de alguém. 155 00:11:49,050 --> 00:11:51,350 Isso vem acontecendo há séculos. 156 00:11:51,910 --> 00:11:57,390 O bandido é o mocinho. No antigo a oeste, os bandidos eram os heróis. 157 00:11:57,730 --> 00:12:00,430 Durante a agitada década de 20, foi o gangsters. 158 00:12:01,390 --> 00:12:03,390 Ser mau significa se divertir. 159 00:12:03,610 --> 00:12:06,170 Ser bom significa ser chato. 160 00:12:06,470 --> 00:12:07,470 Isso não é verdade. 161 00:12:07,790 --> 00:12:12,530 Bem, você sabe disso e eu sei disso. Agora, tudo o que precisamos fazer é fazer um 162 00:12:12,530 --> 00:12:14,070 garoto realmente acredite nisso. 163 00:12:14,650 --> 00:12:18,990 Sam, o que realmente aconteceu Winstondale, Camila? 164 00:12:19,450 --> 00:12:22,310 Monica, concentre-se apenas no que você pode mudar. 165 00:12:30,090 --> 00:12:31,330 Como você está? Sem comentários. 166 00:12:31,690 --> 00:12:35,910 Não, espere. Não, que parte de nenhum comentário você não entende? 167 00:12:37,350 --> 00:12:38,490 Vamos tentar de novo. 168 00:12:39,030 --> 00:12:40,310 Eu sou seu escritor fantasma. 169 00:12:40,570 --> 00:12:42,110 Sua editora me enviou. 170 00:12:42,470 --> 00:12:43,470 Eu sou André. 171 00:12:43,550 --> 00:12:45,410 Ei, por que você não diz alguma coisa? 172 00:12:45,830 --> 00:12:47,010 Você está escrevendo meu livro? 173 00:12:47,870 --> 00:12:52,610 Ei, peço desculpas por isso. eu pensei você era alguém... Apenas alguém que 174 00:12:52,610 --> 00:12:53,610 não estava fazendo você ganhar dinheiro. 175 00:12:54,110 --> 00:12:55,350 Exatamente. Exatamente. 176 00:12:56,090 --> 00:12:57,090 Agora ouça. 177 00:12:57,290 --> 00:12:58,570 Estive pensando em alguns títulos. 178 00:12:59,240 --> 00:13:00,240 Como é isso? 179 00:13:00,640 --> 00:13:03,200 Conhecer-me é me odiar. 180 00:13:04,960 --> 00:13:05,960 Vou te dizer uma coisa. 181 00:13:06,040 --> 00:13:08,180 Vamos pensar nos títulos mais tarde. 182 00:13:08,440 --> 00:13:12,720 Agora o que eu preciso de você é que eu preciso para que sua vida seja um livro aberto. 183 00:13:13,380 --> 00:13:16,540 Preciso que minha vida seja um best-seller livro. 184 00:13:17,120 --> 00:13:18,120 Você sabe o que estou dizendo? 185 00:13:18,360 --> 00:13:19,880 Dê-me o saque. Dê-me o saque. 186 00:13:21,000 --> 00:13:22,280 Rute. Oi. 187 00:13:23,140 --> 00:13:23,999 Não se preocupe. 188 00:13:24,000 --> 00:13:25,100 Estive na Roma antiga. 189 00:13:25,320 --> 00:13:26,380 Nada me choca. 190 00:13:26,940 --> 00:13:29,250 Rute. O que você está fazendo aqui? eu sou observando. 191 00:13:30,370 --> 00:13:33,710 Ruth, há algumas coisas que não precisam ser observados. 192 00:13:34,090 --> 00:13:35,090 Deixe-me ver. 193 00:13:35,430 --> 00:13:36,470 Sou um grande fã. 194 00:13:37,510 --> 00:13:39,570 Você precisa trabalhar em sua cruz. 195 00:13:40,910 --> 00:13:41,910 Driblar. 196 00:13:42,210 --> 00:13:45,330 Driblar. Caso contrário, um armador rápido vai pegar seu bolso. 197 00:13:45,910 --> 00:13:46,829 Quem é você? 198 00:13:46,830 --> 00:13:49,230 Rute. Estou observando. 199 00:13:49,730 --> 00:13:55,050 Na verdade, você sabe, Ruth estava observando. E agora o que Ruth está fazendo é ir embora. 200 00:13:55,230 --> 00:13:56,550 Estou indo embora. Isso mesmo. Aqui vamos nós. 201 00:13:57,590 --> 00:13:58,589 Tchau, Izzy. 202 00:13:58,590 --> 00:13:59,590 Tchau, pessoal. 203 00:14:00,190 --> 00:14:01,230 Bye Bye. 204 00:14:01,670 --> 00:14:08,530 Você está 205 00:14:08,530 --> 00:14:10,110 ok? Há algo errado? 206 00:14:11,930 --> 00:14:12,930 Sim. 207 00:14:14,130 --> 00:14:15,230 Eu não estou fazendo nada. 208 00:14:16,890 --> 00:14:19,130 Você está fazendo alguma coisa. Você é observando. 209 00:14:19,770 --> 00:14:21,070 Isso é o que significa observar. 210 00:14:22,010 --> 00:14:24,290 Você fica parado e observa todo mundo senão fazer coisas. 211 00:14:24,730 --> 00:14:26,070 Eu queria fazer a diferença. 212 00:14:27,459 --> 00:14:28,920 Tudo o que eles fazem é cometer um erro. 213 00:14:29,580 --> 00:14:31,680 Todo mundo comete erros, Ruth. 214 00:14:32,380 --> 00:14:34,660 Mas você terá a chance de fazer um diferença. 215 00:14:35,120 --> 00:14:36,120 Eu prometo. 216 00:14:54,840 --> 00:14:56,960 Não deveria colocar a bola atrás da cabeça quando você atira. 217 00:14:57,780 --> 00:14:58,780 É uma mecânica ruim. 218 00:14:59,680 --> 00:15:00,680 Funciona com facilidade. 219 00:15:02,580 --> 00:15:04,920 Bem, só porque funciona fácil não significa que vai funcionar para você. 220 00:15:05,260 --> 00:15:08,260 Você tem que ter certeza de copiar alguém, há alguém que vale a pena 221 00:15:08,840 --> 00:15:10,520 Caso contrário, você apenas aprenderá maus hábitos. 222 00:15:12,240 --> 00:15:14,360 Fácil? O que você está falando? Ele é legal. 223 00:15:15,360 --> 00:15:19,120 Bem, só porque ele é legal não significa significa que há alguém que você quer ser 224 00:15:19,800 --> 00:15:20,800 Ah, sim? 225 00:15:20,820 --> 00:15:21,820 Por que não? 226 00:15:23,690 --> 00:15:27,550 Mas quando ele diz que não é um modelo, ele não está brincando. 227 00:15:29,090 --> 00:15:30,670 Ele não é legal com as pessoas. 228 00:15:31,670 --> 00:15:33,570 Os modos à mesa deixam algo em aberto desejado. 229 00:15:34,670 --> 00:15:35,670 Você sabe o que mais? 230 00:15:41,090 --> 00:15:42,150 Ele não sabe ler. 231 00:15:46,230 --> 00:15:47,230 Não consegue ler? 232 00:15:48,550 --> 00:15:49,750 Já ouviu isso sobre fácil? 233 00:15:50,630 --> 00:15:51,770 Porque é um segredo. 234 00:15:52,840 --> 00:15:54,320 Bem, se é um segredo, como é que você sabe? 235 00:15:55,560 --> 00:15:56,560 Bem, 236 00:15:57,700 --> 00:15:59,500 Eu costumava estar em arquivos e registros. 237 00:16:00,980 --> 00:16:02,680 Coisas assim entram na vida das pessoas registros. 238 00:16:04,220 --> 00:16:06,780 Ele anda por aí aterrorizado com alguém vou descobrir. 239 00:16:08,760 --> 00:16:09,900 É assim que você quer viver? 240 00:16:10,560 --> 00:16:11,560 Não, senhora. 241 00:16:12,260 --> 00:16:13,260 Muito bom. 242 00:16:15,240 --> 00:16:16,400 Você é uma pessoa inteligente. 243 00:16:19,040 --> 00:16:21,720 Bem, estou feliz por termos tido esta pequena conversa. 244 00:16:24,740 --> 00:16:25,460 Sim. Então 245 00:16:25,460 --> 00:16:32,900 então 246 00:16:32,900 --> 00:16:40,820 eu vou 247 00:16:40,820 --> 00:16:45,280 fale com alguns de seus amigos para que eu possa obtenha algumas informações básicas para o livro. eu 248 00:16:45,280 --> 00:16:46,280 ter amigos. 249 00:16:46,620 --> 00:16:47,620 Calma, espere. 250 00:16:48,380 --> 00:16:49,660 Olá, Ted Bender. 251 00:16:49,940 --> 00:16:50,819 Obrigado por ouvir. 252 00:16:50,820 --> 00:16:52,800 Olá, meu nome é André. Estou trabalhando com Easy em seu livro. 253 00:16:53,280 --> 00:16:55,460 Bem, vamos começar a nos referir a isso como seu best-seller, ok? 254 00:16:56,160 --> 00:16:58,360 Fácil. Posso falar com você por um minuto? André, vá em frente. O que quer que você precise 255 00:16:58,360 --> 00:16:59,620 digamos. É um daqueles livros que contam tudo. 256 00:17:00,340 --> 00:17:01,340 Não tenho nada a esconder. 257 00:17:01,540 --> 00:17:02,600 É sobre sua viagem a Manhattan. 258 00:17:04,079 --> 00:17:05,079 André, espere. 259 00:17:06,740 --> 00:17:07,740 Ouça, 260 00:17:08,839 --> 00:17:11,800 faça um favor a nós dois. Fique longe do jogos de azar, certo? 261 00:17:12,079 --> 00:17:14,540 Pelo menos até este, uh, Winston Del A coisa de Camillo acabou. 262 00:17:15,599 --> 00:17:16,599 Por que esse cara não é mesmo? 263 00:17:16,880 --> 00:17:17,618 Quem sabe? 264 00:17:17,619 --> 00:17:19,300 Mas não pode ser nada de bom, tudo certo? 265 00:17:21,000 --> 00:17:22,099 Foi um prazer te conhecer. Obrigado. 266 00:17:23,470 --> 00:17:24,470 Viagem para Manhattan? 267 00:17:24,849 --> 00:17:25,849 Sim. 268 00:17:26,069 --> 00:17:27,369 Ele também é meu agente de viagens. 269 00:17:27,690 --> 00:17:28,690 Quão fácil! 270 00:17:29,370 --> 00:17:31,250 Ei, não foi aquele garoto que pegou seu camisa? 271 00:17:31,850 --> 00:17:32,850 Venha aqui, garoto. 272 00:17:34,250 --> 00:17:37,830 Lembre-se, as crianças compram sapatos e seus os pais compram ingressos. 273 00:17:38,110 --> 00:17:39,110 Seja legal. 274 00:17:40,990 --> 00:17:42,030 Sim, fácil. 275 00:17:42,430 --> 00:17:43,430 Qual é o seu nome, filho? 276 00:17:43,610 --> 00:17:44,610 Darnell. 277 00:17:45,570 --> 00:17:46,570 Darnell Thomas. 278 00:17:46,790 --> 00:17:48,210 Darnell, acho que você sabe quem é. 279 00:17:49,170 --> 00:17:50,170 Como você está, garoto? 280 00:17:50,590 --> 00:17:51,590 Estou bem, cara. 281 00:17:52,710 --> 00:17:53,710 Muito bem. 282 00:17:53,810 --> 00:17:57,110 Easy estava apenas me dizendo que estava esperando poderíamos encontrar você para que ele pudesse assinar o 283 00:17:57,110 --> 00:17:58,110 camisa. 284 00:17:58,550 --> 00:17:59,550 Ah, e aí, cara? 285 00:17:59,930 --> 00:18:01,370 Estou dentro. Aqui está. 286 00:18:01,570 --> 00:18:02,570 Então aqui está. 287 00:18:03,170 --> 00:18:04,170 Vamos dar-lhes um pouco de espaço. 288 00:18:04,850 --> 00:18:05,850 Acho que vou ficar aqui. 289 00:18:06,070 --> 00:18:07,630 Para quê? Deixe o menino conhecer seu herói. 290 00:18:08,370 --> 00:18:09,590 Além disso, tenho algo para conversar com você sobre. 291 00:18:14,370 --> 00:18:17,350 Aqui você vai. 292 00:18:19,110 --> 00:18:20,210 E-Z. 293 00:18:20,670 --> 00:18:21,670 Número 31. 294 00:18:22,110 --> 00:18:25,750 Você poderia, uh, você colocar para o meu homem, Donnell, em cima? 295 00:18:26,890 --> 00:18:30,370 Não pode. Droga, as pessoas dizem que preciso assinar tudo E, Z. 296 00:18:31,310 --> 00:18:32,310 Isso é tudo. 297 00:18:32,450 --> 00:18:33,550 Isso é tudo que eles deixam você escrever? 298 00:18:34,310 --> 00:18:35,510 Ou isso é tudo que você pode escrever? 299 00:18:39,750 --> 00:18:43,310 Você sabe, Sr. Dinheiro, uh, eu sei que você tem um segredo. 300 00:18:44,190 --> 00:18:45,430 Eu sei que você não sabe ler nem escrever. 301 00:18:49,570 --> 00:18:51,010 Não tenho certeza se isso está bem. 302 00:18:51,950 --> 00:18:54,630 Você está preocupado porque Easy não tem uma reputação de amigo das crianças? 303 00:18:55,710 --> 00:18:57,370 Sim. Sim, estou. 304 00:19:00,030 --> 00:19:01,370 E outra coisa, Fácil. 305 00:19:02,010 --> 00:19:04,430 Eu tenho mais dificuldade em manter segredos. 306 00:19:05,190 --> 00:19:06,390 Então, o que você quer? 307 00:19:07,090 --> 00:19:08,250 O que você tem, cara. 308 00:19:09,010 --> 00:19:11,230 Eu quero viver uma noite na vida de Dinheiro fácil. 309 00:19:15,590 --> 00:19:19,530 Você disse a ele o que? Ruth, você é apenas deveria observar. 310 00:19:19,870 --> 00:19:20,870 Não, eu sei. 311 00:19:21,640 --> 00:19:24,480 Mas eu pensei que poderia compensar o meu erro. 312 00:19:25,440 --> 00:19:32,120 E então eu o vi sozinho lá fora no tribunal, e pensei... Desculpe, Sam. 313 00:19:32,460 --> 00:19:33,920 Apenas escorreguei. 314 00:19:34,180 --> 00:19:36,340 Você é um anjo. Você não simplesmente escorrega. 315 00:19:36,580 --> 00:19:37,580 Eu sei. 316 00:19:38,000 --> 00:19:39,680 E isso não é desculpa. 317 00:19:40,320 --> 00:19:43,220 Mas acho que consegui chegar até ele. 318 00:19:44,360 --> 00:19:48,220 Ele não tem mais nenhum interesse em um sujeito como Easy Money. 319 00:19:48,860 --> 00:19:50,820 Ei, Sam, vou sair mais cedo esta noite. 320 00:19:51,200 --> 00:19:53,120 Vou sair pela cidade com minha estrada cachorro. 321 00:19:53,340 --> 00:19:54,340 Ele está com dinheiro. 322 00:19:56,060 --> 00:19:57,060 Bem, 323 00:20:00,960 --> 00:20:01,960 está diminuindo. 324 00:20:10,220 --> 00:20:11,220 Ah, 325 00:20:16,120 --> 00:20:19,220 Sr. Dinheiro, desculpe. Não é permitida a entrada de menores o clube. Ele é permitido porque está com 326 00:20:19,220 --> 00:20:20,930 eu. Sim, senhor, Sr. Dinheiro. 327 00:20:24,150 --> 00:20:26,230 O Clube Manhattan. 328 00:20:26,650 --> 00:20:28,850 Eu não sabia que existiam lugares como isso nesta cidade. 329 00:20:30,370 --> 00:20:31,410 Não deveria. 330 00:20:31,690 --> 00:20:34,070 Você sabe, a maioria das crianças só quer ir um -on -one com você. 331 00:20:34,290 --> 00:20:37,690 Sim, mas isso é para o futuro basquete jogadores, não futuras estrelas. 332 00:20:38,390 --> 00:20:41,790 Isso é o que o garoto, Sr. Money, meio que quer concorrer. 333 00:20:43,990 --> 00:20:45,490 Então um grande encontro com dinheiro fácil, né? 334 00:20:48,680 --> 00:20:50,200 Aposto que você nunca esteve aqui. Você conseguiu isso, garoto? 335 00:20:55,280 --> 00:20:56,880 Você quer jogar dados, você faz o que quiser quero. 336 00:21:01,340 --> 00:21:04,320 Tudo bem, façam suas apostas agora. Lugar suas apostas. Novo atirador. 337 00:21:05,540 --> 00:21:06,539 Como você está? 338 00:21:06,540 --> 00:21:07,780 Um rolo por 25K. 339 00:21:08,660 --> 00:21:09,660 US$ 25.000. 340 00:21:09,760 --> 00:21:10,760 Quase completando 50 anos. 341 00:21:11,000 --> 00:21:12,100 Vamos, dê para mim, querido. 342 00:21:21,610 --> 00:21:23,990 Uau, merda. Alinhe-se. Pague o campo. 343 00:21:25,510 --> 00:21:26,590 Você perdeu, cara. 344 00:21:26,910 --> 00:21:28,810 Por que você não está chateado? Mudança de bolso. 345 00:21:29,610 --> 00:21:30,750 Não é brincadeira, hein? 346 00:21:31,110 --> 00:21:32,270 Vou voltar agora mesmo. 347 00:21:32,490 --> 00:21:34,470 Outros 25 aprovados. 348 00:21:36,930 --> 00:21:38,610 Você é o cara, Easy. Você é o cara. Vamos. 349 00:21:39,070 --> 00:21:40,070 Acertei. 350 00:21:42,990 --> 00:21:43,990 Três, embrulhe. 351 00:22:07,120 --> 00:22:08,120 Meu marcador está bom. 352 00:22:09,660 --> 00:22:11,740 Acho que é a vida em uma cidade grande, hein, cara? 353 00:22:13,460 --> 00:22:17,260 Sr. Money, podemos conversar? Não, cara, Estou ocupado. Nós também. 354 00:22:19,920 --> 00:22:20,920 Você tem um minuto. 355 00:22:21,500 --> 00:22:22,500 Obrigado. 356 00:22:29,360 --> 00:22:30,360 Sim, então fale. 357 00:22:31,160 --> 00:22:32,620 O marcador não serve. Você superou o seu limite. 358 00:22:32,880 --> 00:22:34,840 Você vai receber seu dinheiro. Você sempre fazer. 359 00:22:36,180 --> 00:22:37,320 Não queremos o dinheiro. 360 00:22:38,080 --> 00:22:41,020 Olha, seu primeiro jogo de volta é sábado noite. Os Santos têm dez anos e meio 361 00:22:41,020 --> 00:22:41,899 apontar favoritos. 362 00:22:41,900 --> 00:22:43,280 Eu acho que você vai ficar um pouco enferrujado. 363 00:22:43,720 --> 00:22:44,860 Talvez você só ganhe por cinco. 364 00:22:45,080 --> 00:22:46,240 Você quer que eu raspe pontos? 365 00:22:49,060 --> 00:22:50,260 Cara, saia da minha frente. 366 00:22:50,840 --> 00:22:52,140 Talvez você esqueça que está suspenso. 367 00:22:52,480 --> 00:22:54,240 Uma chamada para o comissário poderia ser sua carreira. 368 00:22:55,140 --> 00:22:57,800 Não queremos nem mencionar o nome Winston Del Camillo. 369 00:22:58,020 --> 00:22:59,020 O cara do hóquei? 370 00:23:00,000 --> 00:23:01,180 O que ele tem a ver com isso? 371 00:23:02,080 --> 00:23:03,840 O hóquei é um tipo de jogo individual, você sabe. 372 00:23:04,389 --> 00:23:05,910 As estrelas do basquete são mais jogadores de equipe. 373 00:23:06,170 --> 00:23:07,450 Do que diabos você está falando? 374 00:23:08,290 --> 00:23:11,590 Cara, eu nem sei por que estou desperdiçando meu tempo conversando com vocês dois palhaços. 375 00:23:12,210 --> 00:23:13,210 Palhaços? 376 00:23:13,870 --> 00:23:16,210 Você sabe, talvez pertençamos ao circo. 377 00:23:17,710 --> 00:23:18,710 Circo? 378 00:23:18,890 --> 00:23:19,890 Está tudo bem. 379 00:23:20,370 --> 00:23:22,910 Você lerá o jornal amanhã, Sr. Money. 380 00:23:23,670 --> 00:23:24,670 Tenha uma boa noite. 381 00:23:37,100 --> 00:23:38,100 economizando pontos. 382 00:23:41,580 --> 00:23:46,780 É quando seu time é muito favorecido que você ganha um pouco para que os jogadores 383 00:23:46,780 --> 00:23:47,780 podem ganhar suas apostas. 384 00:23:48,740 --> 00:23:49,740 Isso mesmo. 385 00:23:50,080 --> 00:23:51,420 A equipe vence, ninguém se machuca. 386 00:23:52,480 --> 00:23:53,740 Você sabe, não é nada além de uma coisa. 387 00:23:57,440 --> 00:23:59,720 Perca na segunda-feira, ganhe de volta Terça-feira. 388 00:24:00,500 --> 00:24:01,740 Perca, ganhe, perca. 389 00:24:02,860 --> 00:24:04,260 Sempre há mais de onde isso veio de. 390 00:24:05,130 --> 00:24:06,950 Tenho mais dinheiro que o presidente. 391 00:24:08,230 --> 00:24:09,470 E não consigo ler nada. 392 00:24:10,490 --> 00:24:11,490 Palavra, cara. 393 00:24:12,790 --> 00:24:14,350 Você sabe que é meu cachorro de estrada, certo? 394 00:24:14,790 --> 00:24:15,790 Cães de estrada. 395 00:24:16,010 --> 00:24:17,010 Sim, cara. 396 00:24:17,510 --> 00:24:18,950 Eu tenho as costas vermelhas. 397 00:24:19,370 --> 00:24:23,470 Agora, por alguma razão, isso a tarefa ficou fora de controle. 398 00:24:24,150 --> 00:24:25,150 Desculpe. 399 00:24:25,190 --> 00:24:26,190 Shh. 400 00:24:26,650 --> 00:24:29,110 Então decidi fazer uma mudança no escalação. 401 00:24:29,410 --> 00:24:31,910 O que? Agora? No meio de tudo? 402 00:24:32,130 --> 00:24:33,850 Bem, a ideia foi minha, anjo. 403 00:24:34,360 --> 00:24:39,440 Está tudo bem em trocar de cavalo no meio do rio quando o rio decide fluir 404 00:24:39,440 --> 00:24:40,419 direção diferente. 405 00:24:40,420 --> 00:24:43,940 Mas, Sam, já temos cinco anjos trabalhando nisso. 406 00:24:44,400 --> 00:24:46,560 Bem, conheça o número seis. 407 00:24:50,600 --> 00:24:55,220 Ei. Cara, volte, volte. Todos vocês, fãs do espaço, coloquem seu dinheiro onde 408 00:24:55,220 --> 00:24:55,879 boca é. 409 00:24:55,880 --> 00:24:58,700 Aceito todas as apostas no jogo desta noite. Comprei você por cinco, dez. 410 00:24:59,420 --> 00:25:00,420 Ei, e aí, garoto? 411 00:25:02,920 --> 00:25:03,920 Quem é você? 412 00:25:04,160 --> 00:25:06,800 Bem, eu sou sua mãe. O que você se importa? O que está acontecendo, cara? 413 00:25:07,320 --> 00:25:09,280 Cuidando de alguns negócios no Jogo do Santos esta noite. 414 00:25:09,880 --> 00:25:11,380 Aposto que os Monarcas mantêm isso por perto. 415 00:25:11,980 --> 00:25:12,980 Isso não vai acontecer. 416 00:25:13,160 --> 00:25:15,060 Eu não posso acreditar que você está indo contra seu homem, D.Z. 417 00:25:15,260 --> 00:25:17,020 O que posso dizer, cara? O negócio é negócio. 418 00:25:18,320 --> 00:25:19,820 Além disso, distribui dez e meio. 419 00:25:20,900 --> 00:25:22,560 Bem, isso é muito dinheiro aí. 420 00:25:23,120 --> 00:25:24,240 Como você disse que era seu nome mesmo? 421 00:25:25,680 --> 00:25:27,960 Rafael. Pois é, Rafael. 422 00:25:29,120 --> 00:25:30,280 Você quer entrar em ação? 423 00:25:31,680 --> 00:25:32,680 Não, garoto. 424 00:25:33,120 --> 00:25:35,520 O jogo é um sinal de vazio emocional. 425 00:25:36,440 --> 00:25:39,880 É como se faltasse alguma coisa na sua vida. E se você apostar e conseguir algo por 426 00:25:39,880 --> 00:25:42,320 nada, você sabe, faça tudo de novo. 427 00:25:42,740 --> 00:25:43,740 O que quer que você diga. 428 00:25:43,900 --> 00:25:44,900 Aí está você. 429 00:25:46,080 --> 00:25:47,080 Bem, 430 00:25:49,980 --> 00:25:53,460 Só vim me despedir porque qualquer um de hoje vocês, meninos, terão um novo 431 00:25:53,460 --> 00:25:55,700 tutor. Mas parece que você já se conheceu ele. 432 00:25:55,900 --> 00:25:57,380 Olá, Rafael. Ei. 433 00:25:58,180 --> 00:25:59,180 Espere um minuto. 434 00:25:59,420 --> 00:26:00,420 Você é o novo tutor? 435 00:26:00,520 --> 00:26:01,520 Sim. 436 00:26:01,770 --> 00:26:03,910 Eu não pareço tão bem quanto Monica, mas está tudo bem. 437 00:26:04,550 --> 00:26:05,630 Eu também não sou tão legal. 438 00:26:07,190 --> 00:26:11,390 Ok, então eu sei que o grande jogo é hoje à noite, e certamente ninguém vai querer perder, 439 00:26:11,410 --> 00:26:15,230 mas também sei que ainda há muito estudo para ser feito hoje. Então vamos lá, 440 00:26:15,250 --> 00:26:16,250 vamos lá. 441 00:26:18,070 --> 00:26:21,450 Oh não. 442 00:26:23,210 --> 00:26:27,410 Eu não quero nunca ver isso por aí aqui novamente. 443 00:26:28,750 --> 00:26:29,750 Tudo bem? 444 00:26:30,010 --> 00:26:31,010 Tudo bem. 445 00:26:34,990 --> 00:26:37,910 Você o pegou em flagrante, mas você simplesmente deixe-o ir embora. 446 00:26:39,070 --> 00:26:40,630 Eu tenho uma maneira diferente de lidar coisas. 447 00:26:40,930 --> 00:26:42,030 Bem, espero que seu plano funcione. 448 00:26:42,250 --> 00:26:43,730 Eu não teria lidado com isso dessa maneira. 449 00:26:44,770 --> 00:26:48,710 Esta arena está movimentada, antecipando o retorno do Dinheiro Fácil. Seu primeiro jogo 450 00:26:48,710 --> 00:26:51,290 voltou da suspensão desde que empurrou um árbitro. 451 00:26:51,530 --> 00:26:55,110 Agora, conversei com Easy antes de hoje à noite jogo. Ele está animado para voltar ao 452 00:26:55,110 --> 00:26:58,750 quadra de basquete. E do meu perspectiva, procure Easy para ter um grande 453 00:26:58,750 --> 00:27:02,170 contra Las Vegas, último colocado, e uma equipe com muita defesa 454 00:27:02,170 --> 00:27:03,170 problemas. 455 00:27:03,500 --> 00:27:05,500 Sim, E. B. vai acender esta noite, cara. 456 00:27:05,760 --> 00:27:10,320 Sim. Veremos. Preenchendo a frente tribunal será Craig Ostertag, Alonzo 457 00:27:10,320 --> 00:27:11,840 Luto e um armador, E .Z. Dinheiro. 458 00:27:12,140 --> 00:27:13,420 E estamos perto de dar a dica. 459 00:27:14,520 --> 00:27:18,100 Bem, Ryan, deveria ser unilateral jogo hoje à noite contra o último colocado Las 460 00:27:18,100 --> 00:27:21,600 com E.Z. Dinheiro de volta na escalação. Fez você leu o jornal hoje? 461 00:27:21,900 --> 00:27:23,560 Vamos, não tenho tempo para ler o papel. Eu tenho um jogo. 462 00:27:24,540 --> 00:27:25,860 Winston Del Camillo está morto. 463 00:27:27,140 --> 00:27:28,880 O que? Ele foi baleado há alguns dias. 464 00:27:29,140 --> 00:27:31,000 Ele largou o corpo ontem à noite depois do terceiro. 465 00:27:32,200 --> 00:27:33,200 Senhor. 466 00:27:34,860 --> 00:27:35,860 Nós não nos importamos. 467 00:28:04,460 --> 00:28:06,740 Pode estar um pouco enferrujado, mas ele parece que ele está de volta aos trilhos. 468 00:28:08,500 --> 00:28:09,840 Ele respondeu à pergunta cedo. 469 00:28:10,120 --> 00:28:13,180 Ele não perdeu nada desde sua suspensão. 470 00:28:33,800 --> 00:28:34,800 Eu ainda estou passando. 471 00:28:35,120 --> 00:28:36,120 Tudo bem, irmão. 472 00:28:36,180 --> 00:28:38,060 É melhor torcer para que EZ tenha uma noite de folga. 473 00:28:38,540 --> 00:28:39,540 Não, não se preocupe. 474 00:28:39,660 --> 00:28:40,660 Ele irá. 475 00:28:40,680 --> 00:28:44,760 EZ dribla no meio da quadra. Ele gira fora dele e lança um tiro selvagem. 476 00:28:45,040 --> 00:28:46,040 Sim! 477 00:28:46,660 --> 00:28:48,100 EZ está pegando fogo. 478 00:28:48,500 --> 00:28:50,820 Sim. Isso mesmo. Isso é o que estamos vou levar, amor. 479 00:28:51,100 --> 00:28:52,100 Ir. 480 00:28:52,420 --> 00:28:55,640 Esse é meu garoto. E olha, cara, é só intervalo, ok? 481 00:28:57,020 --> 00:29:00,360 EZ Money estabeleceu uma pontuação histórica recorde do primeiro semestre para o 482 00:29:00,730 --> 00:29:03,390 E eles têm sido alguns dos mais selvagens tiros que eu já vi. Ele apenas joga 483 00:29:03,390 --> 00:29:05,930 levanta e eles entram. Aqui está outro. Três pontos para Dinheiro Fácil. 484 00:29:06,430 --> 00:29:08,850 Ele se prepara novamente aos 30 pés. Vai dentro. 485 00:29:09,430 --> 00:29:11,910 Quatro fotos incríveis do Easy Money. 486 00:29:12,250 --> 00:29:16,670 Não acredito nisso, Ryan. Ele não é mesmo olhando para isso. E eles entram. 487 00:29:16,670 --> 00:29:19,010 30 rodapés, também entra. Três mais pontos. 488 00:29:19,650 --> 00:29:21,110 O Dinheiro Fácil está pegando fogo. 489 00:29:21,590 --> 00:29:23,670 Que noite incrível. Eu não posso nem acredite. 490 00:29:24,800 --> 00:29:29,600 Que noite para os Santos e fácil 52 pontos para o homem do dinheiro. Ele poderia sentir falta 491 00:29:29,600 --> 00:29:30,600 um tiro se ele tentasse. 492 00:29:31,060 --> 00:29:35,160 Santos aos 30. E o que você aposta? Ele ainda tem uma chance. Vamos ver. 493 00:29:54,899 --> 00:29:55,899 Inacreditável. 494 00:30:02,400 --> 00:30:03,400 Ei, 495 00:30:03,820 --> 00:30:05,600 Darnell, queremos nosso dinheiro, cara. 496 00:30:06,500 --> 00:30:07,500 Não, 497 00:30:08,260 --> 00:30:10,500 temos que chegar aqui, cara. Vamos, vamos vá. Vamos pular agora. 498 00:30:11,060 --> 00:30:12,060 Não há tempo para esperar. 499 00:30:18,200 --> 00:30:21,320 Isso encerra tudo a partir daqui. Um grande santo vencer aqui esta noite. 500 00:30:41,690 --> 00:30:42,710 Fácil. Ótimo jogo. 501 00:30:45,390 --> 00:30:47,870 Ei, ouça. Alguns de seus amigos estão lá fora procurando por você. eu não fiz 502 00:30:47,870 --> 00:30:48,990 pegue seus nomes. Você quer que eu envie eles de volta aqui? 503 00:30:49,510 --> 00:30:50,510 Não. 504 00:30:51,410 --> 00:30:52,450 Eu não quero ver ninguém. 505 00:30:54,110 --> 00:30:55,110 OK. 506 00:31:33,190 --> 00:31:34,190 Palhaços. 507 00:31:34,450 --> 00:31:36,670 Você sabe, agora pertencemos ao circo. 508 00:31:37,010 --> 00:31:39,530 Você joga 509 00:31:39,530 --> 00:31:46,030 eu, cara. 510 00:31:46,410 --> 00:31:48,050 Você deveria fazer a barba e você não. 511 00:31:48,510 --> 00:31:49,510 Custou-me tudo. 512 00:31:50,110 --> 00:31:51,650 Bem, você não sabe o que é tudo. 513 00:31:52,050 --> 00:31:53,350 Cara, você deveria estar perdendo tudo noite. 514 00:31:54,170 --> 00:31:55,350 Eu sei, você não acha que eu sei? 515 00:31:56,630 --> 00:31:58,230 Eu tentei sentir falta deles, mas eles não estavam de qualquer maneira. 516 00:31:58,990 --> 00:32:01,810 Eu atirei olhando para o outro lado, foi dentro. Eu atirei com os olhos fechados, foi 517 00:32:01,810 --> 00:32:02,810 dentro. 518 00:32:02,960 --> 00:32:04,180 Eu peguei com a mão esquerda. 519 00:32:08,020 --> 00:32:09,900 Não consigo atirar com a mão esquerda. 520 00:32:12,880 --> 00:32:13,880 Entrei. 521 00:32:15,520 --> 00:32:17,040 Eu não sei como. Eu não sei por quê. 522 00:32:19,480 --> 00:32:21,140 Mas eu sei o que acontece comigo agora. 523 00:32:21,720 --> 00:32:23,380 Sim, você vai me pagar de volta meu dinheiro. 524 00:32:23,640 --> 00:32:25,240 Eu não me importo com o seu dinheiro. 525 00:32:25,600 --> 00:32:27,140 E eu não me importo com você. 526 00:32:27,700 --> 00:32:29,220 Você ninguém. Você é apenas uma criança. 527 00:32:29,500 --> 00:32:30,500 Você nada. 528 00:32:30,520 --> 00:32:32,080 Você nunca será como eu. 529 00:32:32,570 --> 00:32:34,950 Você nunca terá uma limusine, uma mulher, ou nada. 530 00:32:35,390 --> 00:32:37,950 Você mora na pobreza e vai morrer pobre. 531 00:32:39,070 --> 00:32:40,750 E não há nada que você possa fazer sobre isso. 532 00:32:42,630 --> 00:32:44,790 Agora saia da minha frente antes que eu jogue você fora. 533 00:32:47,490 --> 00:32:48,950 Pensei que você fosse meu cão de estrada, cara. 534 00:32:49,610 --> 00:32:51,890 Bem, isso é culpa sua, não é isso? 535 00:33:45,320 --> 00:33:46,980 Grande homem na quadra, não é? 536 00:33:48,460 --> 00:33:49,760 Bem, Winston não aprendeu. 537 00:33:50,560 --> 00:33:51,720 Parece que você também não. 538 00:33:52,560 --> 00:33:54,480 Por favor, Deus, me ajude. 539 00:33:55,120 --> 00:33:56,280 Por favor, Senhor, querido Deus. 540 00:34:00,040 --> 00:34:02,220 Por favor, querido Deus, me ajude. 541 00:34:02,880 --> 00:34:03,880 Por favor, Senhor. 542 00:34:04,220 --> 00:34:05,220 Por favor, querido Deus. 543 00:34:09,840 --> 00:34:13,880 Deus quer que você vá embora agora mesmo. 544 00:34:16,010 --> 00:34:21,310 Você terá notícias dele em breve, e você pagará pelo que fez. 545 00:34:33,750 --> 00:34:37,850 Existem outros anjos lidando com esses dois homens. Eles não voltarão. 546 00:34:38,949 --> 00:34:40,969 Você tem tudo sob controle, Andrew? eu tenho que ir pegue o kit. 547 00:34:47,790 --> 00:34:49,230 Você quer me dizer o que está acontecendo aqui? 548 00:34:50,690 --> 00:34:51,810 Sim eu faço. 549 00:34:52,690 --> 00:34:53,690 E você vai ouvir. 550 00:34:55,210 --> 00:34:56,210 Eu sou um anjo. 551 00:34:57,290 --> 00:34:58,430 Enviado por Deus. 552 00:35:00,050 --> 00:35:01,050 Deus. 553 00:35:01,410 --> 00:35:03,290 Como no Alfa e no Ômega. 554 00:35:04,430 --> 00:35:07,070 O grande que sou, o criador do universo. 555 00:35:07,890 --> 00:35:11,150 Deus. Deus lhe deu esta vida, Eric. 556 00:35:12,290 --> 00:35:14,650 E foi ele quem salvou, agora há pouco. 557 00:35:16,040 --> 00:35:21,920 E a única coisa que vai salvar você no futuro é ele. 558 00:35:22,660 --> 00:35:24,100 E sua fé nele. 559 00:35:25,260 --> 00:35:31,020 Você sabe, até agora, a única coisa que você conseguiu ter fé é você. 560 00:35:33,100 --> 00:35:34,560 E quase te matou. 561 00:35:36,320 --> 00:35:37,320 Não foi? 562 00:35:38,760 --> 00:35:43,960 Eric, você tem que aprender a adorar algo superior a você. 563 00:35:46,940 --> 00:35:49,080 Deus diz que você tem muito que aprender. 564 00:35:50,100 --> 00:35:53,920 E uma das coisas que você vai aprender é como ler. 565 00:35:55,060 --> 00:35:56,480 Você vê, eu estou voltando. 566 00:35:57,620 --> 00:36:00,640 E quando eu fizer isso, vou trazer para você um livro. 567 00:36:02,080 --> 00:36:03,300 É um livro que você vai adorar. 568 00:36:05,760 --> 00:36:07,320 E vou contar como isso termina. 569 00:36:09,960 --> 00:36:11,460 Você vive, Eric. 570 00:36:29,480 --> 00:36:31,020 Ninguém sabe como você se sente, certo? 571 00:36:32,380 --> 00:36:33,460 É isso que você está pensando, certo? 572 00:36:38,020 --> 00:36:39,020 Sim. 573 00:36:40,140 --> 00:36:45,120 Você sabe, há muito poder em saber o segredo de alguém. 574 00:36:47,000 --> 00:36:49,540 É como se você estivesse segurando um pedacinho de sua alma. 575 00:36:51,820 --> 00:36:54,000 Você tem um segredo próprio, porém, não é? 576 00:36:54,860 --> 00:36:55,860 Não. 577 00:36:56,400 --> 00:36:57,400 Não, hein? 578 00:36:58,060 --> 00:36:59,280 Eu sei que você não sabe. 579 00:37:00,300 --> 00:37:04,640 Eu sei que você senta e olha para uma caixa de cereal todas as manhãs com um pouco 580 00:37:04,640 --> 00:37:07,320 estrela milionária do esporte no frente. 581 00:37:07,720 --> 00:37:11,280 E tudo que você precisa colocar nesse cereal é água. 582 00:37:12,060 --> 00:37:15,940 Você senta na sua cama à noite e você aumente o jogo na TV bem alto, então 583 00:37:15,940 --> 00:37:19,460 talvez, apenas talvez, você não ouça isso tiros na rua e 584 00:37:19,460 --> 00:37:24,600 sirenes e a mãe de alguém chorando no canto. E você só espera que não seja 585 00:37:24,600 --> 00:37:27,120 seu melhor amigo. E você não sabe nada sobre mim, ok? 586 00:37:27,550 --> 00:37:29,150 Eu sei, não sei. Não, você não. 587 00:37:29,710 --> 00:37:30,710 Você fica sem. 588 00:37:33,390 --> 00:37:34,510 Você aprende a viver sem. 589 00:37:36,410 --> 00:37:37,410 Você sabe, 590 00:37:38,090 --> 00:37:39,730 não é hora. 591 00:37:42,170 --> 00:37:43,590 Eu não aguento mais. 592 00:37:46,770 --> 00:37:47,950 Eu não sei o que fazer. 593 00:37:48,970 --> 00:37:52,990 Você já viu aquelas pessoas malucas na esquina, eles receberam os sinais 594 00:37:52,990 --> 00:37:55,990 que dizem, arrependa-se, arrependa-se, o fim do o mundo está próximo, certo? 595 00:37:56,780 --> 00:37:59,880 A verdade é que o mundo está começando, irmão. 596 00:38:01,260 --> 00:38:04,280 Você é o futuro do mundo. 597 00:38:04,900 --> 00:38:07,060 E seu sol está apenas nascendo. 598 00:38:08,420 --> 00:38:10,880 Não vá pendurar seus sonhos nas mãos deles mentiras. 599 00:38:11,980 --> 00:38:16,600 Você vai em frente e sonha, pequeno irmão. Você sonha o maior que puder. 600 00:38:17,960 --> 00:38:22,160 E então você entrega para alguém que realmente se importa com o que você está fazendo. 601 00:38:28,110 --> 00:38:30,050 Deus me enviou para lhe dizer isso, Darnell. 602 00:38:31,230 --> 00:38:32,230 Eu sou um anjo. 603 00:38:32,730 --> 00:38:34,110 E meu nome é Rafael. 604 00:38:35,250 --> 00:38:36,250 Isso significa cura. 605 00:38:37,090 --> 00:38:38,550 Esse é o nome que ele me deu. 606 00:38:39,490 --> 00:38:41,250 E é isso que estou trazendo para você hoje. 607 00:38:42,910 --> 00:38:44,030 Você sabe o que Darnell quer dizer? 608 00:38:44,690 --> 00:38:48,750 Se você procurar em um dicionário, verá diz que Darnell se refere a uma erva daninha em um 609 00:38:48,750 --> 00:38:49,750 campo de grãos. 610 00:38:49,890 --> 00:38:50,930 Você sabe o que é uma erva daninha? 611 00:38:52,270 --> 00:38:55,450 Oh, você acha que é algo chato coisa que ninguém quer por aí. 612 00:38:56,400 --> 00:39:02,120 É realmente algo lindo, porque é uma coisa viva e se recusa a 613 00:39:02,120 --> 00:39:03,120 morrer. 614 00:39:03,580 --> 00:39:04,940 Diz, esqueça isso. 615 00:39:05,540 --> 00:39:09,960 Eu vou viver, não importa o quão difícil o mundo faz isso para mim. eu vou 616 00:39:09,960 --> 00:39:11,700 viver e vou crescer. 617 00:39:13,820 --> 00:39:15,060 É isso que Darnell quer dizer. 618 00:39:17,140 --> 00:39:18,320 Deus ama você. 619 00:39:19,620 --> 00:39:21,700 Ele te ama, garoto. 620 00:39:23,040 --> 00:39:25,200 Ele quer lhe dar outro nome hoje. 621 00:39:26,210 --> 00:39:29,650 Então, de agora em diante, seu nome significa vitória, também. 622 00:39:30,770 --> 00:39:31,770 Verdadeira vitória. 623 00:39:32,610 --> 00:39:34,550 Não é do tipo que ganha jogos de basquete. 624 00:39:35,570 --> 00:39:37,590 Do tipo que ganha o jogo da vida. 625 00:39:38,930 --> 00:39:39,930 Certo? 626 00:39:40,410 --> 00:39:41,410 Você quer um modelo? 627 00:39:41,930 --> 00:39:44,810 Você parece muito mais alto do que um cara que pode derrubar uma cesta de três pontos. 628 00:39:46,030 --> 00:39:47,030 Você olha para cima. 629 00:39:48,330 --> 00:39:49,830 Você olha totalmente para cima. 630 00:39:51,270 --> 00:39:52,390 Eu sei que você pode fazer isso. 631 00:39:54,350 --> 00:39:55,350 Questione. 632 00:39:56,629 --> 00:39:57,629 Você poderia? 633 00:40:24,960 --> 00:40:28,020 Um dos meus salmos favoritos, o número 31. 634 00:40:28,740 --> 00:40:29,840 O mesmo que fácil, Jersey. 635 00:40:31,480 --> 00:40:34,100 Em ti, Senhor, me refugio. 636 00:40:37,340 --> 00:40:38,920 Que eu nunca seja envergonhado. 637 00:40:41,660 --> 00:40:42,840 Acho que estraguei tudo. 638 00:40:45,960 --> 00:40:48,540 Eu estive procurando por você em todos os lugares. Você perdeu o jogo. 639 00:40:49,280 --> 00:40:51,120 Bem, eu não queria causar mais nada problema. 640 00:40:51,540 --> 00:40:52,540 Ah, Rute. 641 00:40:52,580 --> 00:40:53,580 Não, eu errei. 642 00:40:54,600 --> 00:40:55,600 Grande momento. 643 00:40:55,840 --> 00:40:58,180 Eu sei disso, você sabe disso, Deus sabe disso. 644 00:40:59,340 --> 00:41:01,260 Sim, mas... Mas nada. 645 00:41:02,280 --> 00:41:05,920 O Pai me deu chance após chance depois do acaso. O que eu fiz? 646 00:41:07,060 --> 00:41:10,600 Eu transformei cada uma das chances em um casca de banana grande e gorda. 647 00:41:12,460 --> 00:41:13,600 Deitado no meu keister. 648 00:41:16,900 --> 00:41:18,840 Somos mensageiros de Deus, Ruth. 649 00:41:19,540 --> 00:41:21,560 Tudo o que ele pede é que façamos o nosso melhor. 650 00:41:22,400 --> 00:41:23,400 Ele sabe. 651 00:41:23,900 --> 00:41:26,060 O que há dentro do seu coração? Vamos, Mônica. 652 00:41:26,460 --> 00:41:28,960 Eu não fui criado ontem. eu sei o pontuação. 653 00:41:30,020 --> 00:41:31,220 Tem certeza, Rute? 654 00:41:32,660 --> 00:41:33,840 Se eu fosse você... 655 00:41:53,390 --> 00:41:54,390 Eu amo o jeito que ele trabalha. 656 00:42:07,550 --> 00:42:08,550 O que vai ser, cara? 657 00:42:48,200 --> 00:42:49,540 Você nunca vai acreditar nisso. 658 00:42:53,600 --> 00:42:54,620 Você ficaria surpreso. 659 00:42:57,280 --> 00:42:58,460 Você sabe o que isso diz, cara? 660 00:42:59,380 --> 00:43:00,380 O que? 661 00:43:06,240 --> 00:43:09,720 Deus ama você. 662 00:43:25,730 --> 00:43:31,970 Acho que é hora de começar a aprender como para ler. 663 00:43:45,810 --> 00:43:48,310 Parece que eles finalmente estão prontos para jogar bola.